О књизи: 1999. / Богови говоре знаковима. То може бити лист који пада лети, крик умируће животиње или таласање поветарца над глатком водом. То би могао бити дим који се шири по земљи, процеп у облацима или лет птице, али једног дана су богови послали грмљавину. Била је то јака грмљавина, грмљавина која ће се памтити, иако ову годину људи нису назвали годином грмљавине. Уместо тога, назвали су је Годином доласка странца. Странац је дошао у Ратарин на дан грмљавине. Био је летњи дан, истог дана када је Шабана скоро убио његов полубрат. Богови тога дана нису проговорили. Вриштали су продорно.